EU - The fall in prices on the European pig slaughter market stopped this week. The market now appears in a steady way. The individual EU member countries’ quotations are moving sideward or are showing just little changes around the level reached so far. The European producers are in agreement about their discontentment as to the current price level which for years has not been on a level that low in May. The German quotation having stood its ground was a supportive factor for the whole European market. Apart from in Germany, unchanged prices were reported on from Austria, Belgium and Denmark. 欧盟——欧洲猪屠宰市场上的价格本周停止下跌。现在市场情况稳定。单个的欧盟成员国报价偏离或者只是显示出较小变化水平。欧洲生产商一致对当前价格水平表示不满，多年来一直没有5月的价格水平这么低。德国报价对整个欧洲市场是一个支持性的因素。据报道，除了德国，价格稳定的还有奥地利、比利时和丹麦。
