为进一步做好2011年动物疫病监测工作，提高国家动物疫情测报站和边境动物疫情监测站（简称“两站”）的管理能力和技术水平，特别是加强边境地区动物疫病防控工作，2011年7月4日至8日，中国动物疫病预防控制中心在重庆举办了重庆市、青海省、新疆自治区和新疆生产建设兵团的“两站”监测与信息应用技术培训班。来自三省区及新疆生产建设兵团的61个国家动物疫情测报站和边境动物疫情监测站的负责人和技术人员共计100余人参加了培训。中国动物疫病预防控制中心疫情监测处王宏伟处长出席开班仪式并讲话。
王宏伟处长在开班仪式上强调:“两站”在国家动物疫情测报工作中发挥了很大作用，是全国动物疫情防控的重要环节，召开“两站”培训会旨在提高监测技能和管理水平，切实保证兽医实验室能够真正地发挥作用。他进一步总结了我国动物疫情监测取得的成果，思想认识不断提高、信息化建设步伐加快、监测机制日趋科学、定期分析评估机制得到强化和测报体系管理进一步规范。同时，他鼓励大家要多交流，在培训过程中发现问题，提高“两站”培训会质量。
中国动物卫生与流行病学中心王君玮研究员、国家禽流感参考实验室田国彬研究员、国家口蹄疫参考实验室刘在新副主任分别就非洲猪瘟、高致病性禽流感、口蹄疫的流行情况及防控策略进行了系统的讲解，详细解答了学员们提出的问题；中国动物疫控中心王宏伟处长、董昕欣和付雯分别作了题为《监测理论与机制研究》、《实验室管理与考核要求》和《“两站”管理与信息系统的应用》专题报告； FAO驻中国办事处贾贝贝、重庆市动物疫病预防控制中心主任助理曾政分别就基层监测人员流行病学调查技能需求以及重庆市实验室建设与管理经验等内容与参会学员进行了交流。
会议期间，学员们参观了重庆市动物疫控中心实验室，对实验室规划与布局、技术人员配置、仪器的配备与管理、监测工作开展、质量管理体系运行等方面的情况进行了现场观摩和学习。
通过培训，“两站”技术人员学到了动物疫情监测新理论、重大动物疫病防控新知识，实验室建设与管理新机制以及流行病学调查新技术，开阔了眼界；掌握了“国家动物疫情测报站和边境动物疫情监测站信息管理系统”应用方法，促进了监测工作；学习参观了全国首家通过认证的重庆兽医实验室，增进了交流，为今后进一步完善“两站”监测及管理工作指明了方向。
