临床上以肿头肿脸为主的，伴有轻重不一的呼吸道异常的H9温和性流感，主要是有肿头肿脸的鸡只，出现的多少和发病阶段或严重程度有关，同时有或轻或重的呼吸道异常。如果没有继发感染，一般表现的低沉的呼噜声，精神肯定要差，包括采食饮水出现异常是肯定的。这里不详细解释和分析其他的，只做重点部分鉴别的描述。
（1）.和鼻炎的区别。H9温和性流感引起的肿头肿脸，外观是硬肿，苍白色的部位变化，一般肉垂不单独肿胀或不肿胀。然而鼻炎引起的是淡红色的浮肿，用手压迫有波动感或柔软感，并同时出现肉垂肿胀；有的人说流感肉垂也肿胀啊，我说那是流感引起的肉垂基部硬肿出现的肉垂撅翘。另外鼻炎肯定要出现鼻孔结痂，流鼻涕等现象的。
（2）.肿头型大肠杆菌病的鉴别。肿头型大肠杆菌病，出现的肿胀和温和性流感是一模一样，但是肿头型大肠杆菌病，不引起呼吸道异常，有也是0.1%的比例。也不引起流鼻涕，但是大群内不出现变化的鸡仍然是大吃大喝，产蛋率仍是一个好，蛋的颜色也是一个好；发现患鸡只要不注射相应的抗大肠杆菌的药，发现一个死一个，只有患鸡拉的是白色占地面积较大的稀便。这种鸡只要混合注射安卞青霉素和庆大霉素，2次就有明显效果（一般青霉素不能和庆大霉素混合注射的，那样降低疗效）。大群头用单一的高档的抗大肠杆菌药，很快控制患鸡出现。
（3）.新城疫病是不会出现一只有肿头脸的鸡只的。
2.2 解剖变化。如何和败血型大杆鉴别，只有一个表现，就是流感引起的“三炎”不臭，大肠杆菌引起的有臭感。如果发现有这变化，首先仔细检查鸡群内有一只还是多只肿头脸鸡；再次，检查有没有明显的呼吸道症状，都有的话那就温和性流感定了。另外H9温和性流感颈部皮下有条状纤维素样病变；流感能引起肾脏有发红肿胀，轻微尿酸盐沉积在输尿管。新城疫病是不出现这变化的。肠道内流感引起的1个或多个象米粒大小的出血点，和球虫引起的很象，但是本病引起的用剪刀刮，有明显渗血的感觉；这变化，新城疫也是没有的。
3.治疗建议：
3.1 对单纯的H7，H9温和性流感，只要认真选定兽药厂家的流感专用产品。用一个中西复方专用药终结者，加上个高效抗大肠杆菌药磷杆清七代做同时饮水；分阶段分别使用的无效。严重的可以再加一个专用中药拌料，相信效果很理想的。为什么很多人说治疗不好呢？起是我认为不外乎3个因素：A.选药方面出了问题，你使用了价廉的原粉，他作用单一效果很难凑效；没有选厂家的疗效确实的产品。这也是为什么我们的技术老师不建议使用原粉的原因之一B.药物配伍出问题，专用抗流感药太少，或没使用高效的抗菌药。C。就是由于新城疫病或大肠杆菌病的混淆，是你延误了最好治疗时机。其实只要发现特及时的鸡群，治疗后基本可以恢复比较理想，产蛋鸡群基本可以接近原来的产蛋。
